隔日清晨，尤莉香與霍恩再次來到拉納爾大教堂育幼院的鐵柵欄前。她裹緊灰藍披風，衣襟半敞，晨風灌進來，涼意貼著胸口滑過，卻壓不住心底那團灼熱的念頭——那些嗷嗷待哺的小嘴，那些空洞張望的眼睛。 霍恩走在她左後半步，斗篷下擺沾著昨夜趕路的塵土，沉默地跟著她。 鐵柵欄內，一名金髮修女正彎腰擦拭櫃檯，聽見腳步聲抬起頭，湛藍眼眸裡先是警惕，旋即認出她來，嘴角鬆開一個淺淺的笑。 「尤莉香小姐。」愛麗絲放下抹布，快步走到柵欄前，「昨天那個孩子……他今天精神好多了，一直睡到天亮。」 尤莉香點頭，手掌貼上冰涼的鐵欄杆，指尖微微收緊：「愛麗絲修女，我來，是想問——院裡還有沒有需要餵奶的孩子？」 愛麗絲怔住，眨眨眼，像是沒聽清。 「我奶水夠。」尤莉香說得直接，沒有半點遲疑，「昨天抱那個男孩的時候，我想起我的孩子。我幫不上別的忙，但這一口奶，我給得起。」 愛麗絲眼眶倏地泛紅，低頭用力抿了抿唇，才伸手拉開鐵柵欄的門閂。「請進，快請進。」她聲音有些發顫，「院裡有七個嬰孩，兩個小的昨晚哭了一整夜，怎麼哄都哄不住……」 尤莉香跨過門檻，腳踩上門廊的石板地，一股混著奶腥與嬰孩體味的暖氣撲面而來。櫃檯上堆著成摞的尿布與空奶瓶，牆角一隻木盆裡泡著沒洗完的衣物，愛麗絲的袖口沾著乾涸的奶漬，眼底帶著一夜未眠的疲憊。 「跟我來。」愛麗絲領著兩人穿過門廊，往裡間走去。 霍恩落在後頭，在櫃檯前停下腳步。他從斗篷內袋摸出一隻沉甸甸的皮袋，解開繫繩，將裡頭的金幣倒在櫃檯上，嘩啦一聲，在晨光裡泛著溫潤的光澤。他沒說話，只朝愛麗絲微微頷首，便快步跟上尤莉香。 愛麗絲回頭看見那堆金幣，張了張嘴，終究沒說出推辭的話，只把拳頭攥緊抵在唇邊，深深吸了一口氣。 尤莉香走在前頭，嗅到空氣裡那股濃稠的奶香與嬰啼交織的氣味，胸口某處鈍鈍地疼起來，卻又帶著一種奇異的踏實。 鐵門在她們身後緩緩合上，發出沉悶的聲響。撲面而來的是更濃的奶香，與此起彼落的嬰孩啼哭，一聲高過一聲，像細小的手抓撓著她的心。 尤莉香握緊披風下襬，指節泛白。 --- 嬰啼聲此起彼落，像一窩餓壞了的雛鳥。尤莉香坐在木椅上，解開衣襟，把第一個哭得最兇的嬰孩攬到胸前。小嘴一觸到乳頭便急急含住，咕嘟咕嘟地吞，小手攥著她的衣領，指甲隔著布料掐進她肩頭。她輕輕託著嬰孩的後腦，拇指撫過那層絨絨的胎髮，心裡某處被軟軟地戳了一下——凱爾剛出生時，也是這樣急，這樣使勁。 第二個嬰孩接上來時，霍恩在她身側半跪，伸手替她攏了攏滑落的披風。「吉兒那對耳環，」他壓低聲音，「你信她？」 尤莉香低頭看著懷裡的小臉，沉默了一陣。「半信半疑。」她說，「她說凱爾被妮雅菲養著，說宮裡有人等著我們失敗——這些話像真的。可她為什麼要幫我們？她說她是我母親，我卻連她長什麼樣子都記不起來。」 「那耳環呢？」 「耳環是真的。」尤莉香偏了偏頭，耳垂上的聖者之石在昏光裡閃了一下，「它發燙的時候，我能感覺得到凱爾——或者說，感覺得到某個跟他有關的地方。這東西騙不了人。」她頓了頓，「可她沒說為什麼是拉納爾。為什麼是這裡。」 第三個嬰孩抱到胸前時，她已經有些脹痛，乳汁浸濕了衣襟，在空氣裡散開一股淡淡的奶腥味。小傢伙含住乳頭便安靜下來，小手搭在她乳房上，溫熱的掌心貼著她的肌膚。她低頭看著，忽然說：「霍恩，你說——凱爾現在，也有人這樣餵他嗎？」 霍恩沒有立刻回答。他伸手，覆上她空著的那隻手，指腹輕輕摩挲她的手背。掌心的溫度穩穩地傳過來，像一句不用說出口的承諾。 尤莉香話音落下，霍恩的手覆上她空著的那隻手，耳垂上的聖者之石隨即泛起微燙。 --- 耳環的燙意還貼在耳垂上，胸口卻先脹開了。乳汁浸透衣料，濕黏地貼住肌膚，連日來的焦躁和脹痛燒成一團火。尤莉香牽起霍恩的手，腳步又急又快，閃過育幼院走廊盡頭那扇半掩的木門。 儲藏禱告間裡堆著舊毯子和蠟燭箱，聖像掛在牆上，垂著眼。她沒讓霍恩開口，反手把門閂上，扯開衣襟，乳汁已經沿著乳溝淌下來，在白色修女服上暈開深色的漬。「脹得難受。」她說，拉過他的手按上胸口，乳尖硬得發疼，「你幫我。」 霍恩沒多問，把她攬進懷裡，低頭含住一邊乳頭。乳汁湧出來，他喉結動了動，吞下去，唇舌吸吮的力道恰到好處。尤莉香仰起頭，從鼻腔裡洩出一聲細細的呻吟，手指插進他淡藍色的髮間。「另一邊也脹……嗯……」 他換了邊，手掌揉著方才被吸空的那側乳房，乳汁還在滲。尤莉香覺得小腹一陣陣發緊，連日趕路、追查、餵奶，那些焦躁和惶惑全擠在胸口，脹得比奶水還滿。她跨坐到霍恩腿上，長袍的裙擺堆在腰間，濕透的褲子貼著穴口蹭了蹭。「霍恩，我想要。」 他低笑一聲，手指勾住她褲腰往下拉，沾了乳汁的指尖順著縫隙探進去，摸到一片濕滑。「這麼急？」 「別囉嗦。」她咬著嘴唇，伸手解他的褲帶，硬熱的陽具彈出來，她扶著對準穴口，沉腰坐下去。 龜頭撐開穴口，一寸一寸沒入，飽脹感從下腹竄上來。尤莉香倒抽一口氣，雙手撐在他肩上，腰肢緩慢地沉到底。「嗯……好深……」 霍恩握住她的腰，往上頂了一下。「小聲點，外頭還有孩子。」 她咬住下唇，悶哼一聲。他抽送的節奏不快，卻每一下都頂到最深處，龜頭碾過花心，痠麻感沿著脊椎往上爬。尤莉香摟住他的脖子，把臉埋進他肩窩，壓著聲音喘。「再快一點……求你……」 他托住她的臀，加快了節奏。儲藏間裡只有肉體拍擊的悶響和壓抑的喘息，聖像低垂著眼，蠟燭箱上的灰塵被震得微微顫動。尤莉香覺得自己快要燒起來，乳汁從乳尖滴落，濺在霍恩的長袍上，他低頭吮住，舌尖掃過乳孔，她渾身一抖。 「要去了……霍恩……」她夾緊雙腿，小穴痙攣般絞住他的陽具。 霍恩掐住她的腰，重重頂了幾下，悶哼一聲，熱流灌進深處。尤莉香伏在他懷裡顫抖收緊，溢出的乳汁濺在禱告墊上，聖像的陰影靜靜覆住兩人。 --- 兩人從儲藏間出來時，午後的陽光斜斜切過走廊，把石板地染成一片暖黃。尤莉香低頭整著衣襟，指尖還有些抖，剛才那場激烈的歡愛讓她的腿到現在都還在發軟。霍恩走在後面，伸手替她把披風的繫帶重新綁好，動作輕得像在碰什麼易碎的東西。他的指腹擦過她後頸時，尤莉香縮了一下脖子，回頭瞪他一眼，眼底卻沒有半點怒意，只有未褪盡的潮潤。 「別鬧。」她低聲說，把散落的髮絲攏到耳後，「萬一被孩子們看見。」 霍恩沒答話，只是彎腰從她裙擺上拈起一根乾草屑，彈指丟開，嘴角帶著一點懶洋洋的笑意。尤莉香別過臉，耳根卻悄悄紅了。她伸手撫平長袍腰間的褶皺，乳汁浸過的布料還帶著一點濕涼的觸感，貼在小腹上，提醒她方才那場荒唐有多徹底。 走廊盡頭傳來腳步聲。愛麗絲抱著一疊剛收的尿布從院裡轉出來，看見兩人，腳步頓了一下，目光在尤莉香微紅的頰上掠過，隨即別開，什麼也沒多問，只在門檻前停下，朝兩人微微躬身。 「尤莉香小姐，霍恩先生。」她的聲音帶著午後的倦意，「昨天那個男孩今天好多了，喝了奶就睡，一直睡到天亮。」 尤莉香點頭，想起那張皺巴巴的小臉，胸口湧上一陣酸軟：「能幫上忙就好。」 愛麗絲低頭捏了捏懷裡的尿布，像是鼓足了勇氣才開口：「我……有個不情之請。院裡七個嬰孩，有兩個奶水總是不夠，夜裡哭得人心慌。你若方便……能不能常來走走？」 「當然。」尤莉香答得沒有半點猶豫，「我每天來，直到孩子們吃飽為止。」 愛麗絲眼眶倏地泛紅，低下頭，聲音啞了半截：「謝謝你……真的謝謝你。」她吸了吸鼻子，轉身領著兩人往走廊深處走，一邊走一邊低聲說起院裡的事。 「其實這淫病，不是頭一回了。」愛麗絲的聲音壓得很低，像是怕驚擾了什麼，「三年前鬧過一次，兩年前又鬧過一次，每次都是大半年才消停。街上的人早習慣了——你看他們在路邊交合，連眼皮都不抬一下。」 尤莉香想起方才進城時看到的景象，沉默地聽著。那些癱在牆角喘息的身影、衣不蔽體卻神色麻木的面孔，原來不是一朝一夕養成的。 「每一次鬧完，就會有一批婦女懷上孩子。」愛麗絲停在走廊轉角，語氣裡帶著壓抑的倦意，「有的生下來養不起，有的根本不想養，還有的連孩子爹是誰都不知道……最後都往教會門口一放，留下一張字條，寫著『請神父收養』，人就走了。」 她抬手揉了揉眉心，繼續往前走：「上個月最冷的那天早晨，我一開門，門檻上擱著一個嬰孩，臍帶都還沒掉乾淨，裹在一件破斗篷裡，凍得嘴唇發紫。我抱進來的時候，他連哭的力氣都沒有了。」 尤莉香腳步一頓，沒說話。她想起方才在儲藏間裡，乳汁濺在禱告墊上那攤白漬——她的身體養得出奶水，卻養不起這些被丟棄的小生命。 「教會本來就窮，糧食藥材全靠募捐。」愛麗絲的聲音低了下去，「現在多了這些孩子，奶粉、尿布、看病……樣樣都要錢。霍恩先生昨日捐的那袋金幣夠撐一陣子，但往後……」 「我會想辦法。」尤莉香說。 愛麗絲停下腳步，回過頭來看她。午後的陽光從窗格漏進來，照在她疲憊的臉上，湛藍眼眸裡滿是感激與無措。她張了張嘴，最後只低聲道：「謝謝你，真的謝謝你。」 她站在門廊邊，不再往前走，像是怕再多說一個字就會哭出來。微風從半開的門縫灌進來，掀起她素白修女服的裙角，袖口上的奶漬在光線下格外顯眼。 尤莉香點頭，目光越過愛麗絲的肩頭，落在走廊深處那扇半掩的門上——裡頭隱約傳出嬰孩細弱的啼哭聲，一聲一聲，像小貓叫。那哭聲裡沒有怨，沒有恨，只是單純的餓，單純的冷，單純地想要一個溫暖的懷抱。 她垂下眼，手指無意識地撫上耳垂。那枚聖者之石耳環貼著指尖，忽然燙了起來，熱度順著掌心蔓延，與耳垂上的觸感同時發燙。 她極輕地喚了一聲：「凱爾。」 聲音很細，細到連身旁的霍恩都沒聽清。但掌心的灼熱沒有消退，像是某個遙遠的地方，有人正回應她的呼喚。風從門縫灌進來，帶著院裡曬過的棉布氣味，還有淡淡的奶香。尤莉香握緊耳環，指尖微微發白，那道燙意沿著手腕一路燒進胸口，像一根無形的線，牽著她往某個方向輕輕拉了一下。