白燕踏出竹林時，晨光正好從竹葉縫隙篩落，碎金似的灑在茅屋前的空地上。 她一眼就看見那個男人——全裸著身子，背對著她蹲在屋前，正低頭整理一張攤開的獸皮，旁邊擱著幾束曬了半乾的草藥。 她目光從他寬闊的肩背滑下去，沿著脊溝一路往下，掠過緊實的腰側，落在那兩瓣因蹲踞而繃緊的臀肉上，再往下就看不見了，被他自己擋住了。 她喉頭微微發緊，但面上不露聲色，腳步輕穩地走近。 腳下的枯葉被她踩出細碎聲響，她沒刻意放輕，反而讓步伐帶著一種坦蕩的節奏——一個歸鄉的人，走在熟悉的路上，沒有什麼需要遮掩的。 「這位大哥。」她開口，聲音清潤，帶著恰到好處的客氣，「打擾了。」 霍無忌手上動作一頓，側過頭來，目光帶著獵戶特有的警覺，上下掃了她一眼。 面前的女子銀白長髮半乾披散，身形纖細，胸前那對奶子卻豐碩得與身形不甚相稱，隨著她站定的動作微微晃了一下。 她全裸著，身上沒帶任何兵器，腰間連個袋子都沒繫，看著不像有威脅——但這年頭，誰知道呢。 「你是誰？」他聲音低啞，沒起身，但手上的獸皮已經放下，身體微微繃緊，像一頭隨時能彈起來的豹子。 白燕不慌不忙，微微欠身，像個遊歷慣了的人那樣從容：「我叫白燕，散修，在外頭遊歷了幾年，前陣子剛回村。」她頓了頓，目光直直落在他臉上，「我聽村裡人說，西邊竹林住了個獵戶，姓霍，性格孤僻，不喜與人往來。」 霍無忌沒接話，只看著她，等她說下去。 他蹲在那兒，姿勢沒變，但白燕注意到他右手無意識地往腰側獸皮袋的方向挪了挪——那是獵戶習慣性的防備動作，隨時準備抽刀。 白燕笑了笑，續道：「我這個人向來不識趣，越是聽說誰不愛見人，越是想來看看。」她說著，目光細細地描摹他的眉眼——濃眉，大眼，左眼一道淺疤，五官剛毅如刀削，和她記憶裡那張臉重疊在一起，年輕了許多，卻分明是同一個人。 她心跳驀地加速，像有人在她胸腔裡擂了一面鼓，但她強壓著，不讓手顫，不讓聲音飄。 「我今日來，是有件事想跟你說清楚。」 霍無忌終於站起來了。 他一起身，那股壓迫感就撲面而來——身高九尺，肌肉虯結，古銅色的肌膚在晨光底下泛著一層油亮的光，肩膀寬得像一堵牆，腰身卻窄而有力，下身那根雞巴垂在兩腿之間，尺寸驚人，隨著他起身的動作微微晃動，看得人眼皮一跳。 白燕視線沒往那兒躲，她還穩穩地站在原地，直視他的臉。 晨風從竹林深處穿過來，帶起她半乾的髮尾。 她聞到他身上那股混著獸皮腥氣和草藥苦味的氣息，比她記憶裡多了些陌生的野性，但那股熟悉的、屬於他的味道，還是從底層透了出來。 她的手指在身側微微蜷了蜷，又鬆開。 「你說。」霍無忌聲音還是低低的，帶著點沙啞，像不太習慣說太多話。 白燕深吸一口氣。 她來之前把話在心裡過了無數遍，想過要怎麼鋪墊、怎麼試探、怎麼一步步引他開口——但此刻站在他面前，看著那張她見過千百次的臉換了一副年輕的皮囊，她忽然覺得那些繞彎子的話都是多餘的。 她張開嘴，聲音比方才低了些，卻很平穩：「我不是這個世界的人。我前世叫白葉，從另一個世界來的。」她看著他的眼睛，「我記得我死的時候——」 霍無忌手裡那張獸皮啪地掉在地上。 他整個人像被人當胸揍了一拳，往後退了半步，眼睛驀地瞪大，嘴唇動了動，像是想說什麼卻一時找不到自己的聲音，過了兩息的功夫，他才脫口喊出兩個字：「老婆！」 白燕愣住了。 那兩個字像一把鈍刀，直直劈進她胸腔裡，把她所有準備好的話都劈散了。 她張了張嘴，喉頭發緊，聲音發顫：「霍無界？」 霍無忌跨前一步，腳步急促，幾乎是踉蹌的，他盯著她，像要把她整個人看穿似的，聲音啞得幾乎不成調：「白葉？你——你怎麼——」他話沒說完，又往前了一步，兩人距離一下子縮到只剩半臂，他垂著眼看她，那張剛毅的臉上全是難以置信，眼眶微微泛紅，卻一瞬不瞬地盯著她，像是怕一眨眼她就會消失。 白燕站在原地沒動，仰著臉看他，銀白長髮從肩頭滑落，露出她微微泛紅的耳尖，她聲音很輕，卻穩穩的：「霍無界，我回來了。」 霍無忌瞪大眼跨前一步，白燕站在原地，兩人隔著半臂距離互相凝視，空氣凝滯。 竹林裡有風穿過，吹得竹葉沙沙作響，晨光在他們之間落了一地碎金，誰也沒先說話。 --- 晨光從竹葉縫隙間漏下來，灑在兩人身上。 霍無忌眼眶紅得嚇人，喉結滾了滾，半晌才啞著嗓子擠出一句：「進屋說。」 他伸手握住白燕的手腕，力道不重，卻帶著不容拒絕的急切。 白燕沒掙，順著他的力道跟著走。 竹葉在腳下沙沙作響，幾步路就到了茅屋門口。 屋裡簡陋，一張木桌，兩張凳子，角落鋪著草蓆，牆上掛著幾張獸皮。 霍無忌鬆開她的手腕，轉身去倒水，動作有些亂，碗沿磕在桌上發出清脆的聲響。 「你……」他端著碗轉回來，聲音發顫，「你怎麼死的？」 白燕坐在桌邊，看著他手裡那碗水微微晃動。 她沉默了一瞬，才開口：「因果報應。我前世做了太多虧心事，最後被人殺了。」 她說得簡短，語氣平淡，像在講別人的事。 霍無忌皺起眉，顯然不滿意這個答案，但沒追問，只是把碗放在她面前。 「那你呢？」白燕抬起眼，「你怎麼會變成獵戶霍無忌？」 霍無忌在她對面坐下，雙手交握，身體前傾，苦笑道：「我穿來的時候就在這具身體裡了。剛好也叫霍無忌，村裡人以為我一直就是這個獵戶，我就順著住下來了。」 白燕盯著他，腦中飛快轉動。 他在現代世界的名字是霍無界，她記得清清楚楚——那個和她一起熬夜看電影、吵架冷戰又和好的男人。 她記得他煮麵總是不放蔥，記得他看球賽時會對著電視大吼，記得他睡覺愛搶被子。 「你說我們是夫妻。」白燕聲音低下來，「你記得我們……」她停了停，「在現代的事？」 霍無忌眼睛一亮，急急點頭：「記得。都記得。你叫白葉，我們結婚三年，你喜歡吃辣，但胃不好，每次吃完就胃疼，還硬要逞強。你睡覺愛搶被子，我半夜總是被凍醒。」 白燕喉頭一緊。 這些細節，除了她，沒人知道。 「你……」她聲音有些啞，「你記得我們看的那部電影嗎？就是那個……」 「《星際穿越》。」霍無忌接得飛快，「你在電影院哭得稀裡嘩啦，出來之後眼睛腫得像核桃，還怪我說選片眼光差。」 白燕的眼眶一下子熱了。 她別過頭，盯著牆上那張獸皮，深吸一口氣才把情緒壓下去。 「這裡的時空完全不一樣。」她開口，聲音已經恢復平穩，「沒有手機，沒有網路，沒有現代那些東西。我剛穿來的時候還以為自己做了個很長的夢。」 「我也是。」霍無忌低聲道，「我花了整整三年才接受自己回不去了。」 兩人沉默了片刻。 屋外有風穿過竹林，發出細碎的沙沙聲。 「那你……」白燕斟酌著用詞，「在這裡過得怎麼樣？」 霍無忌掃了一眼自己的茅屋，笑了笑：「還能怎麼樣。打獵，採藥，一個人過日子。剛開始不習慣，後來也就習慣了。」 他頓了頓，看著她的眼神又熱切起來：「你回來了就好。我以為這輩子再也見不到你了。」 白燕沒有接話，只是低頭看著桌上那碗水。 水面平靜，映出她自己的倒影。 她確實記得那段婚姻——那些瑣碎的、真實的日常，確實發生過。 霍無忌的記憶和她完全對得上，細節分毫不差。這個人是霍無界，她的丈夫。 可是…… 她指尖輕輕摩挲著碗沿，沒有說出口的是：她記得他們的婚姻，也記得自己為什麼會死。 前世她為了往上爬，為了贏過那個天命之女，做了太多骯髒事。 最後死的時候，她連後悔都來不及。 這一世她重生回來，本來只想找個正緣雙修，恢復修為，安安靜靜過日子。 她沒想過會遇到霍無忌——更沒想過，她的正緣會是她的前世丈夫。 命運這東西，真會開玩笑。 「霍無忌。」她抬起眼，語氣平靜，「你說你是霍無界，我信。你記得我們的事，我也信。」 她頓了頓：「但我需要一點時間。」 霍無忌沒有追問，只是點頭：「不急。你肯認我，我就已經很高興了。」 他站起身，又去倒了一碗水，放在自己面前，坐回來，雙手交握，沒有催促，也沒有多話。 白燕看著他，忽然覺得有些好笑。 前世她拼了命想往上爬，嫁給霍無界的時候，其實心裡也帶著算計——那時她以為他只是個普通男人，後來才知道他是她唯一真心對她好的人。 她端起碗，低頭喝了一口。 水是涼的，帶著竹筒的清香，從喉嚨一路滑下去。 她放下碗時，發現自己眼睫已經濕了。 兩人沉默著，木桌上放著霍無忌倒的兩碗水，白燕端著碗又喝了一口，眼睫微濕。 --- 晨光從破窗透進來，在地面鋪開一片淡金。 霍無忌坐在草蓆上，雙手撐在膝蓋，目光落在對面的土牆，半晌沒開口。 白燕放下水碗，等著。 他終於轉過頭看她，語氣沉沉的：「這個世界，妳也看見了。這裡的人不穿衣裳，也不覺得羞恥。男女交合、生兒育女，是再平常不過的事。」 白燕點頭。 她當然知道——前世她見過太多，只是重生回來，重新面對這些，仍舊需要時間適應。 「還有陰陽育子術。」霍無忌繼續說，「村裡那些孩子，大半是修士用術法轉生來的，帶著前世的記憶，打小就比尋常孩童通透。妳若在村裡走一圈，會看見三五歲的娃兒說話像老學究。」 「我見過。」白燕輕聲說。 「總動員令下來了。」他頓了一下，聲音更低，「正緣情侶須頻繁交合，補充兵源。村裡年輕的男女，這段時日多半都關在屋裡。」 他說這幾句話時沒有看她，像是怕她誤會什麼。 白燕卻聽出他語氣裡的試探——他在告訴她這個世界的規則，也在等她回應。 她垂下眼，指尖在碗沿上慢慢劃了一圈。 前世那些畫面在她腦海裡翻湧——天璇宗的藏經閣裡，她翻閱過關於此界風土的記載，陰陽育子術、轉生嬰孩、正緣制度，條條框框寫得清清楚楚。 那時她只當是古籍裡的異聞，如今親身站在這片土地上，才真正體會到那種鋪天蓋地的陌生感。 村口那個追著蝴蝶跑的娃兒，說話確實比尋常五歲孩童老練太多；昨日在溪邊洗手的婦人，懷裡抱著的嬰孩眼神沉靜得不像話。 這些細節一點一點滲進她心裡，提醒她——這裡不是她熟悉的修仙界，這裡的規則截然不同。 「霍無忌，」她開口，聲音輕而穩，「我占卜過。卦象說，我命定的正緣就在這村子裡。」 他轉頭看她。 「我原本以為是尋常的歸鄉之緣，」她說，「可如今與你相認，我才想——或許這就是命運的安排。」 話說出口，她自己都覺得有些狡猾。 明明她占卜的結果確實如此，但此刻說出來，更像是給自己找一個靠近他的理由。 她需要那部功法，需要恢復修為，需要一個能與天命抗衡的依仗——這些念頭在她心底盤旋，像暗流一樣湧動。 她告訴自己，這不過是順水推舟，既然前世夫妻的情分擺在這裡，利用這層關係拿到功法，也不算虧欠他什麼。 可當她抬眼看向霍無忌時，那些算計忽然又變得模糊起來。 霍無忌沉默了很久。 晨光在兩人之間流動，細小的塵埃在光柱裡浮沉。 他看著她，眼神複雜，像是想說什麼，又咽了回去。 他當然聽得出她話裡的暗示——她說「命運的安排」，說「正緣就在這村子裡」，這些話湊在一起，指向再明顯不過。 他想問她，妳說的到底是卦象，還是妳自己想要一個理由？可他終究沒有問出口。 最後他低聲說：「你若真是白葉，無論是不是正緣，我都認你。」 白燕心口猛地一緊。 她眼眶發熱，鼻尖泛酸。 前世的記憶湧上來——她曾是那個被天命戲弄的人，一次次以為自己抓住了什麼，最後都落空。 天璇宗那場大比，她輸在最後一關，師父失望的眼神；她費盡心力煉製的那爐丹藥，開爐時炸了滿地；她以為能託付終身的那個人，最後卻在利益面前轉身離去。 那些畫面像碎瓷片一樣紮在她心口，讓她幾乎以為自己這一生都註定要孤身走到底。 可眼前這個男人，明明只憑她一句話，就願意認她。 不管她是不是正緣，不管她心裡藏著什麼算計，他都認她。 她伸手抓住他的手臂，指節微微用力。 「霍無忌……」 她往前傾身，主動靠進他懷裡。 他的胸膛寬厚而溫暖，帶著獵戶身上淡淡的草木氣息。 她的臉貼在他的肩窩，能感受到他皮膚下穩穩的心跳。 那心跳沉穩有力，像是這片土地本身的節奏，不急不緩，帶著一種篤定的堅實感。 霍無忌身體僵了一下。 他的手臂懸在半空，像是不知道該不該放下。 過了片刻，他才慢慢收攏，手掌落在她背上，力道輕得像是怕驚碎什麼。 「白葉。」他低聲喚她，聲音有些啞。 白燕在他懷裡閉上眼，沒有應聲。 她不敢抬頭，怕他看見自己眼眶裡的濕意。 她的鼻尖抵在他鎖骨下方的肌膚上，能聞到他身上混著晨露和草木的氣味，乾淨而溫厚。 他的手臂攬在她背後，手掌貼著她的脊背，溫度透過肌膚傳過來，像一團靜靜燃燒的火。 她心裡其實清楚——她靠近他，不只是因為前世夫妻的情分，更因為她需要那部功法，需要恢復修為，需要一個能與天命抗衡的依仗。 可此刻靠在他懷裡，那些算計和盤算忽然都淡了。 他的心跳貼著她的耳朵，一下一下，像是在告訴她——他在這裡，他認她。 他認她。 不管她是不是正緣，他都認她。 這個念頭像一根刺，輕輕紮在她心底最柔軟的地方。 「你說的那個世界，」她悶聲問，「人人都這樣活著嗎？」 「嗯。」他的手停在她背上，沒有多動，「生了孩子，養大，孩子再轉生。一代一代，都是這樣。」 「那你呢？」她問，「你也想……有孩子嗎？」 霍無忌沒有立刻回答。 她能感覺到他胸膛微微起伏了一下，像是吸了一口氣。 他想起村口那些追著蝴蝶跑的娃兒，想起隔壁獵戶家那個剛學會走路的小丫頭，想起自己一個人住在這間茅屋裡，夜裡聽著竹葉沙沙作響時偶爾會有的空落感。 他從沒認真想過這件事，可此刻白燕靠在他懷裡，那個念頭忽然變得具體起來。 「想。」他聲音很低，「但要看妳願不願意。」 白燕沒有說話，只是把臉往他懷裡埋得更深了一些。 她的手指還抓著他的手臂，指腹壓在他小臂的肌理上，能感受到那層薄薄的繭——是常年握弓拉弦留下的。 這雙手獵過山豬，劈過柴火，此刻卻這樣小心地攬著她，像是怕用力一點就會弄疼她。 屋外的竹林隨風搖曳，沙沙作響，像是有人在低聲絮語。 晨光越過窗沿，落在兩人交疊的身影上，在草蓆上拉出一片溫暖的影子。 竹葉的影子在牆上晃動，像水波一樣蕩開又收攏。 霍無忌的手抬起來，在空中遲疑了一下，最後輕輕攬住她的肩背，將她往懷裡帶了帶。 他的動作生澀而小心，像是捧著一件易碎的器物。 她的頭髮蹭在他下巴上，帶著淡淡的皂角香，和這間茅屋裡草木的氣味混在一起，莫名讓人心安。 白燕閉著眼，聽著他胸膛裡沉穩的心跳，忽然覺得——也許命運這一次，真的沒有騙她。 --- 暮色從竹林梢頭一寸寸沉下來，涼風穿過竿與竿之間的縫隙，吹得白燕的銀白長髮微微揚起。 她並肩站在霍無忌身邊，目光落在竹林外那條通往村莊的土路上。 黃土路在暮光裡泛著暖色，像是被誰灑了一層薄金。 「霍無忌。」她開口，聲音比預想中平靜，「我重生回來，不只是為了找你相認。」 他轉頭看她，沒有接話，只是等著。 白燕深吸一口氣。 竹林裡鳥鳴漸歇，遠處有炊煙從村莊的屋頂升起來，歪歪斜斜地往天上爬。 她看著那些煙，忽然覺得自己接下來要說的話沒那麼難了。 「前世我是天璇宗掌門的親傳弟子，大師姐，原本該是一步一步往上爬的命。」她頓了頓，「但我輸了，輸給一個天命之女。她殺了我，我重生了，帶著前世的記憶，回到這座村子。」 風又吹過來，竹葉沙沙作響。 她沒看霍無忌，繼續說：「我回來，是為了避開前世的悲劇。但光是避開不夠——我修為散了大半，若沒有足夠的實力，遲早還是會被捲進因果裡去。第三次大帝戰爭隨時會開打，到那時候，沒有修為的人連自保都做不到。」 她終於轉頭看他。 暮色裡，霍無忌的面容稜角分明，左眼那道淺疤在暗影中更顯深刻。 他沒有打斷她，眼神沉靜，像一潭深水。 「所以我不只是為了相認回來找你的。」白燕說，「我需要恢復修為，否則前世輸掉的東西，這輩子還是會輸掉。」 霍無忌沉默片刻，問：「既然你會占卜，那也算算我們接下來該怎麼走。」 白燕愣了一下，隨即輕輕笑出來。 她原以為他會追問更多，會質疑她話裡的真假，會猶豫她是不是別有所圖。 但他只是說，算算接下來該怎麼走。 「你信我？」她問。 「你說你是我前世妻子。」霍無忌的聲音低沉平穩，「我信。」 白燕胸口湧上一股說不清的暖意，眼眶有些發酸。 她別開臉，看著竹林深處的暗影，一時說不出話來。 過了半晌，她忽然伸手，主動牽住他的手。 霍無忌的手掌寬大、粗糙，指節間有常年拉弓握刀磨出的厚繭。 她的指尖碰到那些繭時，心跳漏了一拍。 「總動員令隨時會來，正緣夫妻必須交合。」她說，盡量讓語氣聽起來坦蕩，「你若願意，我今晚可留下。」 話說出口，她的臉頰還是熱了。 暮色遮住大半，但她知道自己耳根肯定紅透了。 霍無忌低頭看她。 他沒有立刻回答，只是慢慢收攏手指，將她的手整個包進掌心裡。 兩人之間沉默了一陣，竹林裡有晚風穿過，帶起一兩聲竹葉輕響。 「今晚先留下，」他低聲說，「其他事明天再說。」 他的手沒有放開。 白燕站在他身側，感受著他掌心的溫度，心跳慢慢平穩下來。 夜幕徹底降臨，竹林被濃稠的墨色吞沒，村莊方向亮起幾點昏黃的燈火，像是有人在屋裡點起了油燈。 她沒有立刻跟著他走，而是又站了一會兒，讓涼風吹過臉頰，把耳根的熱意壓下去。 霍無忌也沒有催她，只是站在原地，握著她的手，像一棵紮了根的樹，等著她的下一步。 「霍無忌。」她開口，聲音比方才輕了些，「你知道我剛才說那些話的時候，心裡在想什麼嗎？」 「不知道。」他答得老實。 「我在想，前世我站在天璇宗的山門前，看著掌門師尊的飛劍劃破雲層，那時候我覺得，這輩子只要修為夠高，什麼都能握在手裡。」她頓了頓，「後來我才知道，有些東西不是修為夠高就能留住的。」 她沒有明說那東西是什麼。 但霍無忌沒有追問，只是握著她的手又緊了一些，像是怕她從身邊溜走。 「走吧。」他低聲說。 白燕點頭，跟著他的腳步，離開竹林邊緣，往茅屋的方向走去。 他的步子穩而慢，像是刻意放緩了等她。 她低頭看著兩人的手——她的手白而纖細，被他古銅色的粗掌整個包住，像是小小的鳥落在枝頭上。 村莊遠處，燈火一盞盞亮起來，在夜色裡連成稀疏的星河。 白燕沒有回頭。 她只是握緊他的手，跟著他走向那間透著暖光的茅屋。 竹葉在兩人身後輕輕晃動，晚風穿過竹林，帶起一陣低沉的沙沙聲，像是這片竹林在目送他們。 茅屋的門虛掩著，裡頭透出一點昏黃的燈光，在夜色裡柔和得像一團暖意。 霍無忌推開門，側身讓白燕先進。 她跨過門檻時，回頭看了他一眼——他站在門框裡，背對著夜色，面容被屋內的燈光照出明暗分明的稜角。 「你不進來嗎？」她問。 「進。」他應了聲，抬腳跨進門檻，順手把門帶上。 屋裡的油燈燒得正旺，燈芯偶爾爆出一兩聲細響。 白燕站在屋中央，環顧四周——這間茅屋不大，一張矮桌、兩把木椅、一方土炕，炕上鋪著舊棉被，疊得齊整。 牆角靠著一把獵弓和一筒羽箭，箭桿上的羽毛在燈光下泛著暗色。 霍無忌走到炕邊，彎腰把棉被抖開鋪平，動作熟練，像是做慣了的事。 他直起身時，見白燕還站在原地，便說：「炕上暖，你先坐。」 白燕脫了鞋，坐到炕沿，腳踩在舊棉被上，觸感粗糙卻乾燥，帶著一股曬過太陽的氣味。 霍無忌在矮桌邊坐下，倒了兩碗水，一碗推到她面前，一碗自己端著慢慢喝。 她捧起碗，水是溫的，入口帶一點柴火的煙燻味。 她喝了一口，放下碗，看著燈光下霍無忌的面容，忽然開口：「我剛才說的那件事……」 「嗯？」 「你沒有多想吧？」她問，聲音放得很輕，「我說留下，不是為了……」 「我知道。」霍無忌打斷她，語氣平靜，「你說留下，是因為你信我。」 白燕張了張嘴，想說些什麼，卻發現喉嚨裡堵著一股酸意，一時沒能開口。 她低下頭，看著碗裡的水面映著燈光，搖搖晃晃的，像她此刻的心緒。 霍無忌沒有再說話，只是安靜地喝完碗裡的水，放下碗，站起身走到炕邊，在離她半臂遠的地方坐下來。 「白燕。」他喚她。 她抬頭看他。 「你說你前世輸了，輸給一個天命之女。」他頓了頓，「那你這輩子，打算怎麼贏回來？」 白燕愣了一下，隨即笑了。 她笑起來的時候，眼角微微彎起，燈光在她眼底跳動，像是碎金。 「我不知道。」她老實說，「但至少，我不用一個人想了。」 霍無忌看著她，沒有接話，只是伸手，將她耳邊散落的一縷髮絲別到耳後。 他的指尖擦過她的耳廓，帶著粗繭的觸感，輕得像一陣風。 白燕沒有躲，只是靜靜地坐著，感受著他指尖的溫度。 片刻後，她輕聲說：「霍無忌，你信命嗎？」 他想了想，說：「以前不信。現在……」 他沒有說下去，但白燕聽懂了。 她伸手，覆上他放在膝上的手背，掌心貼著他的指節。 「我前世活到最後，以為自己什麼都看透了。」她低聲說，「死過一次才知道，有些事，活著的時候看不清楚。」 霍無忌沒有抽回手，只是靜靜地任她覆著。 油燈的燈芯又爆了一下，跳出一朵小小的火花，然後重新歸於平靜。 「睡吧。」他低聲說，「明天的事，明天再說。」 白燕點頭，沒有再多說什麼。 她躺到炕上，棉被散著一股曬過太陽的氣味，粗糙的布料貼著她的臉頰，帶著微微的暖意。 霍無忌吹滅了油燈。 屋裡陷入黑暗，只有窗外漏進來的幾縷月色，在地面上畫出淡淡的銀痕。 白燕閉上眼睛，聽著身旁他平穩的呼吸聲，忽然覺得，前世那些不甘與執念，像被夜色一點一點地融化了。 她不知道自己什麼時候睡著的，只記得在睡意徹底攏上來之前，她好像聽到他輕輕喚了她的名字，聲音低得像呢喃。 她沒有應聲，但嘴角悄悄彎了一下。 夜色深了，竹林裡風聲漸歇。 茅屋裡，兩個人並排躺在炕上，中間隔著半臂的距離，卻像是隔著前世今生那麼長的一段路，終於走到了同一個地方。