距離草帽團約定的集合日，還有三天。 大清早的陽光斜斜照進船艙，戴馬羅坐在桌前，手指在木板上敲了兩下。 他面前攤著一張紙，上面寫滿草帽團成員的名字和位置。喬巴已經到手，騙人布也暫時穩住，帕西雅那女人辦事還算可靠——但接下來要處理誰，得想清楚。 香吉士在紅燈街，但那廚子精明得很，而且對女人有一套，隨便派個人去監視可能會露餡。佛朗基在千陽號上，那地方太顯眼，魯夫和索隆隨時可能出現。 他拿起筆，在「布魯克」三個字底下畫了條線。 布魯克。草帽團的音樂家，骷髏人，黃泉果實能力者。據說很好色，見面第一句話就是問能不能看內褲——這點倒是跟他臭味相投。但除此之外，關於這個骷髏的資料少得可憐。 他放下筆，往後靠在椅背上，盯著天花板。 「布魯克……布魯克……」 他喃喃念著這個名字。情報說這傢伙三天後在鎮上有演唱會，但演唱會前他會在哪？跟誰在一起？有什麼弱點？ 戴馬羅皺起眉頭。他派出去監視的手下回報說，布魯克這幾天都待在鎮上一間飯店裡，偶爾出來走走，沒什麼特別的動靜。問題是，他完全不知道該怎麼接近這傢伙——用魯夫的身份去搭話？但萬一問起什麼他答不上來的事就糟了。 「得先搞清楚這骷髏的底細才行。」 他轉身走到衣櫃前，拉開門。裡面掛著幾件普通衣服——灰色襯衫、深藍外套、黑色長褲——都是他平時偽裝用的。 他脫掉紅色背心，換上灰襯衫，釦子扣到第二顆，袖口往上捲了兩圈。黑色長褲、普通皮鞋。他從抽屜裡拿出一副平光眼鏡戴上，對著鏡子看了看。 鏡子裡的男人看起來就像個普通觀光客，跟那個草帽魯夫的身分一點都不像。 他滿意的點點頭，把草帽塞進揹包深處，又檢查了一遍——槍在腰間，子彈夠用。 他推開艙門，甲板上的陽光有些刺眼。幾個船員正在打掃甲板，看到他出來，連忙站直身體。 「船長！」 「嗯。」戴馬羅擺擺手，「我有事出去一趟，你們看好船。如果有人來找，就說我去鎮上採買了。」 「是！」 他跳上碼頭，雙手插進褲袋，慢悠悠地往鎮上走去。 夏波帝諸島的早晨很熱鬧，街道兩旁的攤販已經開始做生意，空氣中混雜著烤肉的香氣和海水的鹹味。戴馬羅穿過人群，目光四處掃視，確認沒有人跟蹤。 他繞了兩條街，轉進一條小巷，在巷底停下腳步。 前方不遠處，一棟三層樓的飯店矗立在街角。白色的外牆有些斑駁，二樓陽臺上掛著幾盆枯萎的花。飯店門口掛著一塊褪色的招牌——「海鷗飯店」。 這就是布魯克投宿的地方。 --- 戴馬羅在巷底站了十幾分鐘，視線來回掃過飯店門口和側邊座位區。進出的客人大多是商人和遊客，沒看到任何骷髏的身影。他正打算繞到後門看看，眼角餘光突然捕捉到一個畫面——飯店側邊露天咖啡座，一個穿黑色長袍的女人獨自坐在角落。 兜帽壓得很低，遮住大半張臉，但幾縷金色長髮從帽緣垂落，在陽光下閃著淺淺的光澤。她面前擺著一杯冒熱氣的咖啡，雙手捧著杯子，視線落在桌面攤開的報紙上，但目光明顯沒有聚焦在文字上——她在發呆。 戴馬羅歪了歪頭。 那張側臉線條很柔和——鼻樑挺直，嘴唇豐潤，睫毛很長。雖然衣袍寬鬆，看不出身材，但那張臉確實長得不錯。 他舔了舔嘴唇，從巷底走出來，腳步放輕，繞了半圈，從她視線的側面靠近。 「不好意思——打擾一下。」 金髮女人抬起頭，眼神帶著警覺，上下打量了他一遍。她的眼睛是淺褐色的，在陽光下透著琥珀般的光澤。 戴馬羅露出一個爽朗的笑容，伸手抓了抓後腦勺，刻意模仿魯夫那種大大咧咧的語氣：「我在找一個人——一個骷髏音樂家，聽說他住在這間飯店。妳有見過他嗎？」 金髮女人的表情從警戒變成困惑，然後微微鬆動：「……你是布魯克先生的粉絲？」 「對對對！」戴馬羅用力點頭，語氣興奮，「我是從其他島特地趕來看他演唱會的！但我不小心搞丟了他的行程表，只聽說他住在這——」 「他確實住在這裡。」金髮女人端起咖啡杯，啜了一口，眼神柔和了一些。 戴馬羅在她對面坐下，雙手撐在膝蓋上，身體微微前傾：「太好了——原來妳認識他啊？妳也是來看演唱會的？」 金髮女人沉默了一會兒，然後輕輕點頭：「嗯。他邀請我來的。」 戴馬羅注意到她說這句話時，嘴角浮現一抹淡淡的笑意。 「哇，那妳跟他很熟囉？」他刻意讓語氣帶著好奇和崇拜，「他是怎麼找到妳的？我是說——妳們是怎麼認識的？」 金髮女人放下杯子，手指在杯緣摩挲了一會兒，視線落在桌面上的某一點。隔了幾秒，她開口：「……兩年前，我們島上出現了一群長手族的綁匪。他們抓走島上年輕的女人，打算賣到地下世界。我當時也被抓了。」 戴馬羅屏住呼吸，沒有打斷她。 「那時候，布魯克先生突然從天而降——」她說到這裡，語氣帶著一絲恍惚，「我們島上的人以為他是撒旦降世，因為他是一副骷髏，卻會說話、會動。我當時嚇得半死。」 她輕輕笑了笑：「後來他救了我。我問他為什麼要救我——他說，因為我讓他看了內褲。」 戴馬羅眨了眨眼：「……什麼？」 「真的。」金髮女人抬起頭，眼神認真，「他說，遇見我的時候，他問我可不可以讓他看內褲。我那時候以為他是惡魔，為了活命，就撩起裙子給他看了。結果他很高興，說要報答我這份恩情——然後就把我從長手族手裡救出來了。」 戴馬羅張了張嘴，一時間不知道該說什麼。他想到布魯克那副骷髏臉和那獨特的笑聲——這確實是那傢伙會做的事。 「所以——」他試探性地問，「妳是特地來聽他演唱會的？」 金髮女人點了點頭，臉頰微微泛紅：「他說這次在夏波帝諸島的演唱會，是他繞行世界前最後一場。他寫了一首新曲子，說是為我寫的。」 戴馬羅邊聽邊在心裡記下：平克斯的酒、鯨魚拉布、繞行世界的約定。他從金髮女人的話裡拼湊出布魯克的過去——那個音樂家心裡裝著一隻巨大的鯨魚，和一個繞行世界的承諾。 他又問了幾句——布魯克喜歡喝什麼酒、平常會去哪裡、有沒有什麼特別的習慣。金髮女人一一回答，語氣越來越放鬆，甚至主動提到布魯克每次喝醉都會彈起那首給鯨魚拉布的曲子。 情報蒐集得差不多了。他站起身，拍了拍褲子：「謝謝妳跟我說這些。祝妳演唱會愉快。」 「謝謝。」 他轉身走了兩步，又回頭問：「對了，布魯克住在這間飯店的哪一層？」 「三樓，靠樓梯那間。」 「謝啦。」 戴馬羅揮了揮手，轉身走向街道轉角的陰暗處。他靠在牆上，從揹包裡拿出草帽和紅色背心，迅速換上。平光眼鏡收進口袋，嘴角勾起一抹狡黠的笑容。 --- 戴馬羅站在飯店大樓前，深吸一口氣，然後扯開喉嚨大喊：「布魯克！你在哪裡？我是魯夫！我來找你了！」 他的聲音在街道上迴盪，幾個路人轉頭看他。戴馬羅繼續喊，一邊揮舞雙手，像個真正的熱血笨蛋：「喂——布魯克！你不是說要等我嗎？我來了！」 不到兩分鐘，街角傳來哨音。兩名海軍士兵跑過來，其中一個指著他大喊：「是草帽魯夫！通報本部！」 戴馬羅咧嘴一笑，轉身就往飯店側邊跑。他故意放慢腳步，讓海軍追在後面，製造足夠的騷動。等到他繞到飯店後門時，已經有四五個海軍從不同方向包圍過來。他一個側身鑽進後門，沿著樓梯往上衝，腳步聲在狹窄的樓梯間迴盪。 三樓。 他喘了口氣，壓低帽簷，沿著走廊走到靠樓梯那間房。門牌上寫著「305」。他抬手敲了敲門。 「誰？」門內傳來一個沙啞的聲音，帶著明顯的警惕。 戴馬羅舔了舔嘴唇，用魯夫那種大大咧咧的語氣說：「布魯克！是我！魯夫！」 門內沉默了幾秒。然後是劍鞘摩擦的聲音——布魯克顯然拔出了劍。 「……魯夫先生？」布魯克的聲音隔著門板傳來，帶著懷疑，「你怎麼證明你是魯夫？」 戴馬羅靠著門框，閉上眼睛。金髮女人說的話在腦中浮現——兩年前的約定、鯨魚拉布、繞行世界的承諾。他深吸一口氣，語氣突然變得認真：「布魯克，我答應過你——我會帶你完成你的夢想，繞行世界一圈後，再回去找拉布那隻鯨魚。」 門內沒有聲音。 戴馬羅繼續說，語氣低沉而誠摯：「你還記得嗎？你第一次跟我們說拉布的故事時，你哭了。你說你答應過那隻鯨魚，一定會回去。我當時跟你說——『沒問題，我們一起回去』。」 他頓了頓，然後輕輕哼起一段旋律。那是他從金髮女人那裡聽來的——「平克斯的酒」的前幾句。旋律很簡單，但他哼得緩慢而溫柔。 門內傳來一聲輕微的顫抖。 「……船長？」布魯克的聲音沙啞了。 戴馬羅停下哼唱，輕聲說：「是我。我來接你了。」 門鎖轉動的聲音。門緩緩打開——布魯克站在門內，一身紳士裝，爆炸頭依然誇張。他手裡握著劍，但劍尖垂向地面。那雙空洞的眼眶直直盯著戴馬羅，然後—— 「喲呵呵呵！」 布魯克丟下劍，撲上來一把抱住戴馬羅。骷髏的身體很輕，但擁抱的力道卻很緊：「船長！你終於來了！我等了好久！」 戴馬羅拍了拍他的背，嘴角勾起一抹得意的笑容：「抱歉讓你等這麼久。」 布魯克鬆開他，擦了擦眼眶——雖然那裡根本沒有眼淚，但動作卻很真誠：「我等再見面的這天好久啊！」 「是啊，兩年真的很久。」戴馬羅走進房間，環顧四周——角落放著小提琴箱，牆上貼滿演唱會海報，窗簾半掩，「你什麼時候開演唱會？」 「後天晚上。」布魯克彎腰撿起劍，收進劍鞘，「我本來打算唱完這場就出發——」 「嗯。」戴馬羅轉頭看他，語氣篤定，「三天後，千陽號集合。我們一起出發。」 布魯克愣了一下，然後那張骷髏臉上綻放出燦爛的笑容：「喲呵呵呵！好！我這就去收拾！」 他轉身走向床邊，開始收拾散落的樂譜和小提琴箱，動作輕快得像個年輕人：「我得先跟演唱會的觀眾告別——他們等了我好久——但三天後，我一定準時到千陽號！」 戴馬羅靠在門框上，看著布魯克興奮地收拾行李，帽簷下的嘴角緩緩勾起。 --- 戴馬羅走出後巷，陽光刺得他瞇起眼睛。他壓了壓草帽帽簷，腳步朝15號紅樹的方向邁開。 剛走兩步，眼角餘光捕捉到對街酒吧的露天座位——一個穿黑色西裝的男人正倚著吧檯，手裡端著酒杯，低頭跟坐在高腳椅上的女侍說話。那雙長腿、那頭金色短髮、那圈捲曲的眉毛——香吉士。 戴馬羅腳步沒停，視線卻多停留了幾秒。香吉士的手搭在女侍腰上，女侍笑得花枝亂顫，身體往他懷裡靠。很明顯，這位草帽團主廚正忙著享受夏波帝諸島的紅燈區風情，暫時不會注意到街對面經過的冒牌船長。 「還在泡妞啊……」戴馬羅低聲嘟囔，嘴角勾起一抹瞭然的笑意，「也好，省得我還要繞路。」 他加快腳步，轉進通往15號紅樹的岔路。巷弄兩旁是高聳的亞爾奇曼紅樹，氣根垂落，陽光從葉隙篩下，在地面投出斑駁光影。戴馬羅想起布魯克剛才那個擁抱。 骷髏的手臂環過他肩膀，力道緊得不像一具骨頭該有的力氣。那是等了幾十年、終於開始倒數計時的擁抱。戴馬羅當時拍了拍布魯克的背，語氣裝得很像——「抱歉讓你等這麼久」——但現在獨自走在樹蔭下，那句輕飄飄的話忽然變得有點沉。 「……為了一頭鯨魚等了五十年。」他自言自語，腳步慢了下來。 鯨魚拉布。顛倒山。雙子海岬。那個叫庫洛卡斯的老人。布魯克每次喝醉都會彈起的旋律——平克斯的酒。這些細節他從金髮女人那裡套來時，只是當作情報使用。但剛才布魯克撲上來的那一刻，那些情報忽然有了溫度。 戴馬羅甩了甩頭，嘴角重新勾起那抹狡黠的笑：「別傻了，我可是要成為後宮王的男人。」 他大步朝前走去，腳下踩斷一根枯枝，發出清脆的斷裂聲。樹影在他身後拉長，海風從東南方吹來，帶著鹽的氣息和遠方海鷗的叫聲。 走出樹林，視野豁然開朗。前方是一片淺灘，15號紅樹的巨大樹幹斜伸出海面，氣根垂入水中。海平線在遠處延伸，一艘船的輪廓隱約浮現在波光粼粼的海面上——千陽號，靜靜泊在港灣，等待它的船長歸來。