翠兒的手指在螢幕上滑了一下，又滑了一下。 那篇發在匿名論壇的貼文標題她已經記住了，內容卻反覆看了三遍還看不進去。發文的人說自己小時候被父親以「檢查身體」為由碰觸，當時只覺得怪，說不上哪裡怪，長大後才明白那叫什麼。底下的留言一串串往下拉，有人說「這很正常吧」，有人說「你爸是變態」。翠兒看到「變態」兩個字時，拇指停在半空中，胸口像被什麼輕輕擰了一下。 她把螢幕關掉，房間暗了一階。午後的光從窗簾縫隙斜斜切進來，落在地板上，灰塵在光柱裡浮著，慢慢轉。她把手機翻過來蓋在腿上，盯著那道光看。爸爸只是幫她拍照。爸爸只是幫她調整姿勢。爸爸說那是父女之間的小秘密。 她告訴自己這些話的時候，後腰忽然浮起一種感覺，像上次那塊薄紗裙貼在皮膚上的觸感，涼涼的、滑滑的，被爸爸的手指按著往旁邊撥。她用力眨了一下眼，把那個畫面趕出去。 叩、叩。 兩下敲門聲，不輕不重。翠兒整個人彈了一下，手機從腿上滑到床單上。 「翠兒，是爸爸。」 她認得那個聲線，低沉、穩穩的，像每次晚飯前叫她下樓那樣。她把手機塞到枕頭底下，順手把棉短褲的褲管拉平。「進來。」 門推開，大雄站在門口，肩上沒有背相機袋，只穿著一件簡單的深色短袖，手臂的線條在門框的逆光裡顯得很清楚。他先看了她一眼，才走進來，順手把門帶上，沒有關緊，留了一條縫。 「在休息？」他在她書桌旁的椅子坐下，姿態很鬆，像這裡是他自己的房間。 「嗯，滑一下手機。」翠兒把腿盤起來，腳踝壓在另一隻腳背上。 大雄點點頭，視線在她臉上停了一會兒，然後笑了。那個笑很淺，眼角的紋路疊起來，跟她從小看到大的沒什麼兩樣。「上次拍的照片，爸爸整理好了。」他說，「效果比我想的還要好。光線、角度，還有妳的表情，都很自然。」 翠兒的耳朵熱起來。「真的嗎？」 「真的。」他往前傾了一點，手肘撐在膝蓋上。「所以爸爸在想，既然拍得這麼好，是不是該幫妳留一套更完整的成長紀錄。上次那套只是開始，有些更私密的、更細緻的畫面，現在不拍，以後就拍不到了。」 更私密。這三個字鑽進翠兒的耳朵裡，她的呼吸亂了半拍。她低下頭，看著自己盤起來的腳，腳背上有午後的光。上次拍照時爸爸的手按在她腰側的溫度，忽然又回來了，從腰側往下走，走到小腹，那裡有一團熱，像喝了熱湯那樣悶悶地脹著。她不懂那是什麼，只覺得雙腿想併攏。 「還要穿那樣嗎？」她問，聲音比預期的小，尾音含在嘴裡。 大雄沒有立刻回答。他站起來，走到她床邊，從她沒注意到的時候放在床尾的一個紙袋裡，抽出一疊東西。布料在他手裡垂下來，薄得透光。 翠兒抬起頭，看見那件睡裙的時候，嘴巴微微張開。 那是連身的，極短的連身睡裙，前面整片是半透明的紗，紗上繡著細碎的花，但繡花遮不住什麼，底下的肌膚會一整片透出來。領口低到不能再低，兩側的剪裁往內收，穿上去的話，側邊的乳房會露在外面。裙邊只到臀部上方一點點，再往下就沒有了。旁邊還壓著一件丁字褲，細得像兩條線，以及一雙吊帶絲襪，黑色的，蕾絲邊。沒有胸罩。 「這個……」翠兒的手指碰到那塊紗，紗很輕，幾乎沒有重量。 「這次的風格不一樣。」大雄的聲音還是那麼穩，像在跟她解釋功課。「上次是紀念妳長大，這次是紀念妳的線條。女孩子的身體曲線，是藝術品。爸爸拍過那麼多人，知道怎麼把最美的部分留下來。」 他把那疊衣物放到她手裡。翠兒低頭接過，紗布貼在她掌心，涼涼的，滑滑的，跟上次那件薄紗裙一樣的觸感。她的手指收緊，把布料捏出一小道褶。 「這次在客廳拍，」大雄說，「客廳的窗戶大，午後的光從那邊進來，比房間裡自然。妳換好就出來。」 他伸手，在她肩膀上拍了兩下。掌心隔著薄薄的短袖，溫度透進來。翠兒的肩膀縮了一下，又停住。 「爸爸先出去準備燈。」他往門口走，走到門邊回頭看了她一眼，「不用緊張，就跟上次一樣。爸爸幫妳把關。」 門關上，喀的一聲輕響。 翠兒坐在床沿沒有動。手裡的布料攤在她膝蓋上，那件連身睡裙的紗面朝著她，光從窗簾縫隙照過來，穿過那層紗，落在她的大腿上，紗上的繡花影子印在皮膚上，細細碎碎的。 她站起來，把衣物一件件攤開在床單上。丁字褲的褲頭細得她要用兩根手指才捏得住，吊帶絲襪的蕾絲邊捲著，像一小圈黑色的浪。她低頭看著這些東西，忽然覺得整個房間變得很小，空氣變得黏，貼在皮膚上。 她伸手把短袖的下襬往上拉，拉到一半停住，又放下。心跳很快，快到耳朵裡都是自己的脈搏聲。她深吸一口氣，把衣服脫了，冷氣吹在光裸的背上，起了一層細細的疙瘩。她拿起那件連身睡裙，套過頭，紗布順著身體滑下來，貼住皮膚的地方沒有一處是暖的。 她走到衣櫃前的鏡子看了一眼，又立刻別開視線。 門外的走廊傳來大雄搬東西的聲響，燈架碰在地板上的悶響，一下，兩下。翠兒抱著那疊換下來的衣服站在床邊，房門關著，她低頭看著手裡半透明的布料，整個人從臉到腳底都在發熱，汗從後頸滲出來，順著背脊往下淌，心臟在胸口撞得又急又重。 --- 翠兒踏出房門時，腳底踩在客廳的拋光地磚上，冰涼的觸感從腳心一路竄上來。客廳裡已經完全變了樣。 沙發被往旁推開一些，正中央架著一臺黑色相機，機身後的腳架伸得高高的，旁邊兩盞補光燈像兩朵白色的傘花，燈面朝著沙發的方向。空氣裡飄著一股說不上來的氣味，甜甜的，又有點嗆，像是某種燒過的木頭混著花香，聞久了叫人胸口發悶、耳根微微發燙。 大雄站在相機後方，正低頭調整著什麼。他抬起頭，視線落在她身上的時候，停了下來。 「來，站到燈前面讓爸爸看看。」 翠兒往前走了兩步，裙襬隨著動作晃了一下。那層薄紗幾乎沒有重量，貼在身上像什麼都沒穿，客廳的空調風一吹，布料就往皮膚上貼，把她胸前的輪廓、腰的弧度，全勾得一清二楚。她走到燈光邊緣，手就往下伸，想把裙襬往下拉一點。 「先不要急著遮。」大雄的聲音從相機後面傳過來，低低的，慢慢的，像在安撫什麼受驚的小動物。「爸爸教妳怎麼面對鏡頭，自然一點。妳越遮，拍出來越僵。」 翠兒的手停在半空中，又慢慢放下來。 大雄繞過相機走過來，在她面前站定。他比她高出一個頭還多，低頭看她的時候，眼神裡有一種她說不明白的東西，亮亮的，很專注，像在看一件剛完成的收藏品。 「翠兒，」他說，「妳知道爸爸拍過多少人嗎？」 她搖頭。 「很多人。模特兒、演員、跳舞的，什麼樣的都拍過。」他頓了一下，視線從她的臉往下移，又移回來。「可是爸爸跟妳說實話，沒有一個，身材比妳好看。」 翠兒的耳朵一下子熱起來。「哪有……」 「真的。」大雄的語氣很平，像在陳述一件再普通不過的事實。「妳這個年紀，該長的地方都長出來了，腰是腰，胸是胸。這種線條是天生的，化妝畫不出來，燈光也打不出來。爸爸拍了這麼多年，一眼就看得出來。」 他說這些話的時候，一點也不像在開玩笑。翠兒低著頭，手指在身前絞在一起。被人這樣從頭到腳地打量、評論，她覺得自己像被擺在檯面上的東西，可是父親的語氣那麼理所當然，她一時也說不出哪裡不對。 「好，先站到沙發前面。」大雄退開一步，抬了抬下巴示意。「背對沙發，對，就是那裡。」 翠兒照著走過去，站在沙發前緣。 「肩膀放鬆。」大雄說。「妳現在整個人都繃著，肩膀都聳到耳朵旁邊了。深呼吸，吐氣的時候肩膀往下沉。」 她吸了一口氣，那甜膩的香氣又鑽進鼻子裡，胸口熱熱的。吐氣的時候，她試著把肩膀放下來。 「再來一次。」 她又做了一次。這一次肩膀真的鬆了些，可是鬆下來之後，胸前的薄紗跟著往下滑了一點點，她嚇得又想抬手去拉。 「別動。」大雄已經走過來了。「爸爸幫妳調。」 他牽起她的手。他的手掌很大，溫熱，乾燥，包住她的手指時，力道不輕不重，剛好讓她沒辦法抽開。 「手要自然垂放。」他把她的手往下帶，讓手臂貼著身體兩側垂好。「不要握拳，手指鬆開。對，就是這樣。」 翠兒的手指一根一根鬆開。父親的手還覆在她手背上，停了一會兒才放開。 「站姿也是。」大雄說著，人已經繞到她側邊，一隻手搭上她的後腰。「腰要挺，可是不能硬。重心放在後面那隻腳。」 他的掌心隔著那層薄紗貼上來。紗太薄了，薄到幾乎等於沒有，他手掌的溫度、指節的形狀，全都清清楚楚印在她腰側的皮膚上。翠兒整個人僵住，背脊拉得筆直，連呼吸都放輕了。 「放鬆。」大雄的聲音就在她耳邊不遠處。「爸爸是在幫妳調整，妳這樣子拍起來能看嗎？」 她咬了一下嘴唇，慢慢把繃緊的腰鬆開來。 大雄的手沒有拿開。他的掌心在她腰側輕輕壓了壓，像在確認位置，又像在感受什麼。那塊皮膚被他的體溫捂得發燙，隔著紗布，她甚至能感覺到他的手指微微動了一下。 「就是這樣。」他說，聲音裡帶著滿意。「妳看，放鬆下來是不是好看多了。」 翠兒不敢低頭看自己的身體。她盯著前方相機的鏡頭，鏡頭黑漆漆的，像一隻睜著的眼睛。她忽然覺得自己好像真的什麼都沒穿，那層紗在燈光下根本是透明的，她低頭瞥了一眼，果然，燈光從側邊打過來，紗布底下的膚色、胸口的形狀，全映得清清楚楚。 「爸爸……」她小聲開口。 「嗯？」 「這樣……真的拍得出來嗎？」她不知道自己在問什麼，只是覺得總得說點什麼。 「當然拍得出來。」大雄的手還在她腰上，拇指不輕不重地動著，一下一下，沿著腰的弧度往上、又往下。「而且會拍得很美。爸爸保證。」 他的聲音沉沉的，有種讓人安心的力量。翠兒聽著，原本揪緊的胸口好像鬆開了一點。她告訴自己，爸爸是專業的，爸爸拍過那麼多人，爸爸知道怎麼拍才好看。這些話在腦子裡轉了一圈，她也就慢慢不再去想腰上那隻手的事了。 「頭稍微側一點。」大雄說。「下巴收一點，眼睛看鏡頭。」 她照做。 「很好。」他的手掌在她腰側又滑了一下，往上，貼到肋骨旁邊，再滑回來。「就是這個樣子。翠兒，妳真的很漂亮，爸爸沒有騙妳吧。」 翠兒的臉一直燒到脖子。她低著頭，視線落在自己赤著的腳背上，腳趾在冰涼的地磚上微微縮著。客廳裡很安靜，只有補光燈發出細微的嗡嗡聲，還有那股甜香，濃得她頭有點暈。 大雄的手還摟在她腰側，掌心貼著薄紗，慢慢地、不斷地上下遊走，像在丈量什麼，又像捨不得放開。相機架上的小紅燈亮著，一閃一閃。翠兒盯著自己的腳尖，忽然覺得，穿著這件睡裙站在這裡，跟全裸根本沒有分別。這個念頭一冒出來，她整張臉燙得幾乎要燒起來，連耳垂都紅透了。 --- 大雄沒有立刻回到相機後面。他把相機擱在茶几上，伸手把補光燈的角度壓低了些，然後走向沙發，一屁股坐進中央那塊最軟的坐墊裡。他換過了衣服，上身只剩一件洗得發薄的灰色背心，領口鬆鬆地垮著，下半身是一條深藍色的短運動褲，布料薄得貼出腿的形狀。 「過來。」他拍了拍自己的大腿，像招呼一隻小貓。「坐上來，爸爸幫妳調呼吸。鏡頭前才不會僵。」 翠兒站在燈前沒動。那張沙發她從小坐到大，此刻看起來卻像一塊燒紅的鐵板。她低頭看自己的腳，睡裙的下襬只到大腿一半，黑色的蕾絲吊帶在裙下若隱若現，膝蓋以下光裸著，腳底踩著客廳冰涼的地磚。 「可是……」她的聲音小得幾乎聽不見。 「可是什麼？」大雄的語氣很平，不急。「拍照的時候呼吸亂了，整個人就硬。妳剛才站著，肩膀一直提著，拍出來會像木頭。來，爸爸教妳。」 翠兒咬了咬下唇。她告訴自己，這只是呼吸練習，爸爸拍了這麼多年照片，他懂這些。她往前走了兩步，膝蓋碰到沙發邊緣，然後側身，小心地把一條腿跨過去。 膝蓋陷進沙發墊裡，陷得比她想得深，整個人往下一沉。她連忙用手撐住大雄的肩膀穩住重心，另一條腿才跟著跨上來。等她坐定，兩人之間只剩下她睡裙那層薄紗的距離。她的臉正對著父親的臉，近得能看見他下巴上沒刮乾淨的一小截白茬。 「手放下來。」大雄說。 她把手從他肩上收回，卻不知道該擺哪裡，最後擱在自己膝蓋上，十指絞在一起。 大雄一隻手扶上她的腰，另一隻手按在她後背，掌心貼著背脊中段，隔著薄紗傳來一股乾燥的熱。「好，聽爸爸的。吸氣——」他的聲音壓得很低，像從胸腔裡震出來的，「慢慢吸，數到四。」 翠兒吸氣。胸口那層薄紗跟著鼓起來。 「吐氣，數到六。慢一點，不要急。」 她吐氣，肩膀跟著往下掉。按在背上的那隻手順著她的脊椎往上推了一小段，像在幫她把背拉直。 「再一次。吸——」 這一次吸到一半，扶在腰上的手忽然往她胸前移。大雄的動作很自然，像只是要調整她的姿勢，手掌隔著薄紗覆上她左邊的胸口，指節微微收攏。「這裡要對準光。」他說，聲音沒有一點起伏，「燈從那邊打過來，胸口要稍微側一點，不然會反光。」 翠兒的吸氣斷在喉嚨裡。那層布料太薄了，薄到手掌的溫度直接透過來，貼在她皮膚上。她感覺布料被往旁邊推，又被推回來，來回幾下，紗面磨著她胸前那點最敏感的地方，磨出一種又麻又癢的感覺，順著胸口一路往下鑽。 「爸爸……」她想說點什麼，卻不知道要說什麼。 「嗯？」大雄沒停手，掌心在她胸口打著小圈，像在把布面撫平。「呼吸不要停，妳一停就僵了。吐氣。」 她照著吐氣，可吐出來的氣是抖的。那隻手隔著紗布推磨的力道不重，卻很穩，一下一下，把她胸前那點磨得發脹。她低下頭，看見薄紗底下的形狀被推得歪了一邊，乳尖隔著布料頂出來，顏色比平常深。她慌忙把視線移開，臉頰燒得厲害。 「對，就是這樣。」大雄的聲音從很近的地方傳來，「胸口放鬆，線條才好看。」 他的手指又動了，這次是拇指和食指隔著紗布輕輕捻住那一小塊，揉了幾下。翠兒整個人一顫，背脊猛地挺直，雙手抓住他背心的下襬，抓出一把皺褶。她想開口叫他停，可是話到嘴邊變成一聲很輕的「嗯」，連她自己都嚇了一跳。 「很好，聲音放出來，氣才順。」大雄說得像在指導什麼正經事。 就在她努力把注意力放回呼吸上的時候，另一種感覺從下面浮上來。她跨坐的姿勢讓兩人之間貼得很近，大腿根壓在他腿上，而隔著那層薄薄的運動褲布料，有什麼東西正頂著她。那東西又硬又燙，形狀清楚得嚇人，從下往上頂在她兩腿之間，每當她呼吸起伏，身體微微下沉，那東西就頂得更深一點。 翠兒的呼吸徹底亂了。她不知道該把重心往前還是往後，往前會壓得更緊，往後又像在躲。她僵在那裡，腰痠得發抖。 「重心不要往後。」大雄扶在她腰上的手把她往回帶了一點。「坐正。」 這一帶，那根硬物順著她胯下滑過去，隔著兩層布料擦過那條縫。翠兒悶哼一聲，額頭幾乎抵到他肩上。她聞到父親身上一股混著汗味的氣味，還有一種說不上來的、甜甜的香，從客廳某個角落飄過來，可能是他點的精油，聞久了讓人腦袋發昏。 「爸爸在幫妳調，妳別亂動。」大雄的手回到她胸前，這回隔著紗布整個掌面壓上來，五指張開，把那一團軟肉往中間推攏。「兩邊要對稱，光打下來才不會一高一低。」 翠兒的雙手還揪著他的背心。她感覺胸口被揉得發熱，乳頭在薄紗底下硬得發疼，每一次摩擦都像有一條細線從那裡往下扯，扯到小腹，扯到更下面。那根頂著她的東西又動了一下，這回是往上頂，不輕不重地撞在她腿間。 「啊……」她咬住下唇，把後面的聲音吞回去。 「吐氣。」大雄低聲說，「吐完再吸。」 她照做了。吐氣的時候身體往下沉，那根硬物就頂得更實；吸氣的時候身體抬起來，它又跟著滑開一點。這樣一上一下幾回，她發現自己竟然在跟著那個節奏動，腰不知道什麼時候開始輕輕磨。她猛然驚覺，臉燒得快要滴出血來，可是身體沒有停。 客廳裡只剩下她斷斷續續的呼吸聲，還有薄紗布料被推來推去的細微窸窣。補光燈的熱烤在她側臉上，她額角滲出一層薄汗，沿著臉頰滑下去。 「對，就是這個節奏。」大雄的手還在她胸口，聲音穩得像在數拍子，「吸——吐——」 翠兒跨坐在父親腿上，胸口起伏得又急又明顯，那件半透明的連身短睡裙已經被推得歪了一邊，肩帶滑下少許。底下那根又硬又燙的東西隔著布料前後頂撞她，每一下都撞得她小腹發緊。她感覺到腿間那片薄薄的丁字褲布料，正一點一點被什麼東西浸濕，貼在皮膚上，又黏又熱。整個人像被客廳那盞燈從裡到外烘著，熱氣從胸口一路燒到腰下，有種她從來沒有過的、說不出名字的快感，正隨著每一次頂撞慢慢脹大。 --- 大雄的手掌托住翠兒的腰側，把她從沙發上扶起來。腿間那塊濕透的布料離開他褲襠的瞬間，翠兒的膝蓋竟軟了一下，像從一團暖熱的棉絮裡被抽離。她趕緊抓住他的手臂站穩，心口卻浮起一絲說不上來的空落，好像有什麼原本貼著她的東西被拿走了。她低著頭，視線落在自己發軟的膝蓋上，那點依依不捨在心底滾了一圈，燙得她不敢細想。 「站好，別急。」大雄的聲音壓得很低，扶著她的肩往客廳那面落地鏡走。 鏡子立在電視櫃旁，比她還高出一個頭，鏡面擦得亮，映出整間客廳的暖黃燈光。翠兒被帶到鏡前，腳底的地磚涼得她縮了一下腳。大雄站在她身後，兩隻手搭在她肩上，微微俯身，下巴幾乎靠到她耳邊。鏡裡那個女孩短髮微亂，半透明的繡花睡裙歪斜地掛在身上，一邊肩帶滑到臂彎，裙襬被剛才的動作推得更高，黑色蕾絲吊帶從裙下露出一截，勾在腿側。她從沒這樣看過自己，像在看一個不認識的人，臉一下子燒起來，視線想往下躲，卻又忍不住往鏡裡瞟。 大雄的手從她肩上滑下來，隔著薄紗捏住睡裙的領口，往中間拉了拉，把歪掉的布料重新攏好。他的指節在調整時壓過胸口，翠兒的呼吸停了半拍。 「這裡要擺正，拍照才好看。」他說著，手指卻順著領口的邊緣往裡探，薄紗被撐開一道縫，溫熱的掌心直接覆上她的乳房。 翠兒的背脊猛地繃直。她看見鏡子裡父親的手在自己的衣料底下移動，那層半透明的繡花布隨著他的動作鼓起、變形，指節的輪廓在布料下清清楚楚地推擠著。她慌忙別過臉，耳朵熱得發燙，可鏡中的影像像黏住了她，眼角餘光總會被抓回去。就在她別開臉的那一瞬，她自己的手竟也動了，掌心貼上他的臀部，慢慢打著圈，指腹隔著薄薄的運動褲按下去，那裡的肌肉被她按得微微陷落，又彈回來。翠兒的心跳漏了一拍，她不知道自己什麼時候開始這樣做的，只知道掌下的觸感讓她指尖發麻。 「爸爸……」她的聲音細得像蚊子。 「嗯？」大雄應得從容，另一隻手繞到她身後，掌心貼上她的臀部，不輕不重地按壓，畫著圈揉。臀肉在他掌下被推得微微變形，睡裙的裙襬跟著一晃一晃。兩個人的手在彼此身上打著圈，節奏竟慢慢對上了。 翠兒的下腹抽緊，一股熱意從腰後往下沉。她咬住下唇，兩隻手不知道該往哪裡放，最後只能虛虛地扶著自己身側。 「翠兒。」大雄的聲音忽然近得貼著耳廓，「看著鏡子。爸爸教妳認識自己的身體。」 那句話像一根線，把她別開的臉慢慢牽回來。翠兒抬眼，鏡裡的大雄正低頭看她，眼神溫和得像在教她寫字。她的視線順著他的手往下，看見自己胸前那層薄紗被撐得緊繃，乳尖在指腹的揉弄下慢慢挺起來，隔著布料頂出一個小小的凸點。大雄的拇指壓上去，來回碾。 翠兒的腰一顫，腳跟差點離地。她咬著下唇的力道加重，喉間還是漏出一聲短促的鼻音。乳尖被揉得發脹，一股細細的濕意從那裡滲出來，把薄紗暈開一小圈深色。大雄低頭看見了，指腹抹過那點濕痕，動作放得更慢，拇指與食指輕輕捻住那顆硬起來的小點，搓了搓。翠兒的肩頭猛地一縮，胸口卻不由自主地往前送，像要把自己交到他手裡。 「這麼敏感。」他低聲說，語氣裡帶著笑，「才碰幾下就出來了。」 翠兒羞得眼眶都紅了，想開口說點什麼，舌頭卻不聽使喚。她感覺小腹深處有一股暖流直直往下衝，像有什麼要從身體裡洩出來，雙腿下意識地夾緊，膝蓋卻抖得厲害。她忍著，忍到腰都痠了，手掌按住自己發軟的腿側，指節泛白。 大雄的手還在衣內，另一隻在她臀上揉按的節奏也沒停，一下一下，穩穩地把她往他身上帶。鏡子裡那個女孩滿臉通紅，胸口起伏得亂，短髮被汗黏在額角。翠兒覺得自己快撐不住了，那股往下衝的暖意一波接一波，她只能把下唇咬得更緊，眼睛卻離不開鏡中父親的手。 「別咬。」大雄騰出一隻手，拇指輕輕掰開她的下唇，「咬壞了，等下怎麼拍照。」 翠兒鬆開嘴，喘了一口氣，胸口跟著一沉。她抬眼看他，鏡裡的父親正低頭望著她，嘴角帶著那種她從小看到大的、讓人安心的笑。他的手還停在她胸前，掌心溫熱，指腹一下一下地動，像在安撫一隻受驚的小動物。 「乖。」他貼著她的耳邊說，氣息拂過頸側，「爸爸在。這裡，」他的掌心託了託她的乳房，「是妳自己的身體，要好好認識它，以後才不會被欺負。」 翠兒的耳根一陣酥麻，那股麻意順著脖子往下爬，爬過肩，爬進胸口，連指尖都跟著發軟。她整個人靠向他，後背貼上他溫熱的胸膛，鏡子裡兩人的影子疊在一起。大雄的唇幾乎沒離開過她的耳廓，一句一句輕輕地送進來，說她皮膚好、說她學得快、說這樣的女兒最漂亮。那些話像細小的電流，順著耳道鑽進去，在她身體裡亂竄。 鏡子裡映著翠兒泛紅的臉，滿身香汗下令皮膚像發光發亮，與大雄停在她胸前的手，咀部不段在耳邊輕輕細語，令女兒全身發麻。 --- 大雄的手從她胸前收回，順勢牽住她的手腕，像牽一個剛學步的孩子那樣，慢慢把她從鏡前領開。翠兒的腳踩在客廳的地磚上，每一步都覺得膝蓋有點軟，那層薄薄的睡裙下襬隨著走動貼上又離開腿側。她低著頭，不敢再看鏡子裡那個滿臉通紅的自己。 「來，坐爸爸這裡。」大雄先坐上沙發，拍了拍自己的腿。 翠兒站在沙發邊，嘴唇動了一下。「爸爸……這樣不太好……」聲音細得像蚊子，連她自己都聽不真切。可她已經側過身，背對著他，膝蓋彎下去，屁股落在他大腿上。那張沙發的皮面被她壓出輕微的聲響，她整個人陷進他懷裡，後腦正好靠在他肩頭。這個位置她坐過無數次，小時候看電視、撒嬌、討抱抱，都是這樣坐的。此刻坐下去，身體卻先一步鬆了，像回到一個熟悉又渴望的位子上。 「嘴裡說不好，身體倒是很誠實。」大雄的聲音從她耳後傳來，低沉，帶著笑。「不過爸爸不怪妳，這很正常。」 他的手掌覆上她的小腹，隔著那層半透明的繡花布料，掌心熱得嚇人。翠兒的腰猛地一縮，像被什麼燙到，可那隻手只是穩穩地按著，不急著動。 「下一步，爸爸教妳怎麼當女人。」他說得很慢，每個字都像放進她耳朵裡。「妳不是想知道，拍照的時候身體為什麼會那樣嗎？」 翠兒的呼吸亂了一拍。她確實想知道，又隱約覺得不該知道。她還沒想清楚，大雄的手已經往下滑，越過睡裙的下襬，指尖觸到丁字褲那條細窄的布料。 那一瞬間她整個人彈了一下，肩膀縮起來，像有道電流從那個點炸開，順著脊椎一路衝到後頸，連頭皮都麻了。她的手抓住沙發扶手，指節泛白。「爸爸——」聲音拔高又斷掉，尾音卡在喉嚨裡。 「噓。」大雄的下巴抵在她頭頂，「爸爸在教妳，別怕。」 他的指腹隔著那層薄布，開始慢慢地按。一下，又一下，力道不重，卻正好壓在一個她從未被人碰過的地方。翠兒的腿反射性地夾緊，把他的手掌夾在兩腿之間，可這樣一來，那層布被壓得更貼，指腹的形狀清清楚楚地陷進去。 「放鬆。」大雄低聲說，「夾這麼緊，爸爸怎麼教妳。」 翠兒咬住下唇，把腿稍微鬆開一點。那根手指便順著布料的縫隙往下滑，找到一個小小的凹陷，在那裡停住，輕輕地揉。她的腰立刻弓起來，後腦往他肩上頂，喉間漏出一聲很輕的「嗯」，她自己聽見了，臉燒得更厲害。 「這裡，」大雄的指尖在那道細縫上下滑動，時而輕按，時而停住不動，「是女孩子最敏感的地方。以後妳自己也要知道。」 翠兒說不出話。那塊薄布底下有什麼在變化，先是熱，然後是濕，濕意從裡頭滲出來，把布料浸得發軟，貼在皮膚上變得黏膩。她感覺得到自己的身體在背叛她，明明嘴裡想說不要，那個地方卻像花苞被雨水打濕一樣，一點一點地脹開，把他的指節含得更緊。 「舒服嗎？」大雄問，聲音貼著她的鬢角。 翠兒把臉轉向另一邊，埋進他的頸窩，鼻尖蹭到他薄背心的布料，聞到一點汗味和洗衣精的氣味。她沒有回答，只是呼吸變得又急又淺，胸口起伏得厲害。 大雄也不逼她，手指繼續在那道縫上滑。滑到上頭那個小小的突起時，翠兒的整條腿抖了一下，膝蓋往內收，腳跟在地板上蹭出聲。他便停在那裡，用指腹畫著極小的圈。 「嗯……爸爸……」她的聲音悶在他肩窩裡，含糊不清，帶著一點哭腔，卻又不像真的在哭。 「怎麼了？」 「不、不知道……」她喘著，「好奇怪……」 「奇怪是正常的。」大雄的另隻手覆上她的腰側，穩住她扭動的身體，「爸爸幫妳，妳只要感覺就好。」 他的手指加快了一點，隔著那層已經濕透的布，按壓的節奏變得連續。翠兒的腦子裡像塞滿了棉花，什麼都轉不動，只剩下那個地方傳來的感覺，一波一波往上堆。她的腳尖在地板上點著，找不到著力點，手從沙發扶手鬆開，往後抓住他的手臂，又滑掉，再抓。 「啊……」她終於忍不住，聲音從齒縫裡漏出來，細細長長的一聲。 「對，就是這樣。」大雄的氣息噴在她耳後，「叫出來，這裡只有爸爸。」 翠兒的頭往後仰，後腦抵著他的肩，眼睛半闔，客廳的燈光在她視野裡糊成一片暖黃。她的腰已經離開他的腿，自己挺著，像在追那隻手。丁字褲的布料被他的指腹按得陷進那道縫裡，邊緣翻捲，濕意透出來，沾上他的指尖。 「爸爸……」她喘著，聲音斷斷續續，「我、我好像……要……」 「要什麼？」大雄的聲音還是那麼穩，手指卻沒停。 翠兒答不上來。她不知道那是什麼，只覺得下腹有什麼在繃緊，像一鍋燒到快滾的水，蓋子壓著，蒸氣從縫裡拼命往外鑽。她的兩條腿開始發顫，膝蓋碰在一起又分開，腳掌在地板上滑。手指在空中亂抓，抓住他背心的下襬，又鬆開，再往後摸到他的手腕，卻使不上力。 「忍著。」大雄忽然說，手指壓得更實，「爸爸還沒說可以。」 這句話像一根線，把她繃到極點的身體硬生生拴住。翠兒的喉嚨裡滾出一聲壓抑的嗚咽，牙齒咬住下唇，把聲音全堵回去。她的臉整個埋進他的肩窩，鼻息又熱又亂，噴在他皮膚上。下腹那股緊繃的感覺脹到極限，像火山口底下翻湧的巖漿，隨時要衝出來。她的腿抖得厲害，膝蓋幾乎併不攏，整個人縮成一團，只有那隻手還在那裡，按著，揉著，不放。 --- 翠兒的腰先動了。 不是她想的，是身體自己找上了節奏，隔著那層已經濕到透出膚色的布料去蹭他。大雄的指節停在原處，任她自己磨。她每往前推一下，那塊布就往裡陷一分，陷進那道縫裡，被兩邊的肉含住，再滑出來時帶出一小片濕痕，印在他的短褲上。 「對，就是這樣。」大雄的聲音從她頭頂落下來，低低的，帶著笑意，「自己來，爸爸看著。」 翠兒的臉燙得厲害，卻停不下來。臀部一前一後，像被什麼牽著線，越磨越急。她感覺到他短褲底下的東西在變，從軟的、沉的，慢慢撐起來，硬硬地頂在她兩腿之間。那股熱隔著兩層布都燙人，她往前壓，那根東西就沿著她中間那道縫滑過去，滑到後頭，卡進臀縫裡。 「啊……」她整個人一顫，膝蓋往兩邊分開了一點。 大雄的手從她腰側移開，兩指勾住那條翻捲的丁字褲邊緣，往旁邊一拉。布片貼著肉被扯開，底下的皮膚接觸到客廳裡微涼的空氣，縮了一下。他的指腹接著貼上來，沒有布，直接壓在那顆突起上。 翠兒的背猛地弓起來。 「不要……」她說，聲音卻軟得不像拒絕。 「不要什麼？」大雄的指腹開始畫圈，慢的，一圈一圈，每圈都比上一圈重一點，「不要爸爸碰這裡？」 她答不出來，只能搖頭，短髮掃過他的下巴。那根手指換了方式，不再是圈，改成上下抹，抹過那顆突起，再滑進兩邊的軟肉裡沾濕，回來再抹。每抹一次，她的小腹就抽一下。 「好濕。」大雄低聲說，把沾了淫水的手指舉到她眼前，「妳看，都是妳自己的。」 翠兒別開眼，卻還是看見了那層亮。她把手撐在他肩上，指尖摳進薄背心的布料裡，摳出深深的褶。腰又開始動，這次不是磨，是迎，迎著他的手指往上頂。 「爸爸……」她喘得話都斷了，「那裡……好奇怪……」 「哪裡奇怪？說給爸爸聽。」 「就是……酸酸的，又……又想要……」 大雄的笑聲從胸腔震過來。他的手指加快，指腹壓著那顆突起揉，揉得又快又碎。翠兒的呼吸跟著碎掉，胸口那兩團被睡裙裹著的奶子隨著起伏晃，乳尖把半透明的繡花布料頂出兩點深色。她低下頭，額頭抵在他肩窩，汗從鬢角滲出來，把他的背心沾濕一小塊。 「放鬆。」大雄說，另一隻手覆上她的後腰，掌心貼著那截露出來的皮膚，「交給爸爸，什麼都別想。」 「可是……可是我覺得……好像要……」 「要就來。」 「不行……我會……我會尿出來……」 「不會。」他的聲音穩得像在哄她睡覺，「爸爸在，妳不怕。」 那根手指忽然往下滑，滑進兩片軟肉之間，找到穴口，淺淺地探進去一點，又退出來，帶著滿指的滑膩回到上頭那顆突起。翠兒整個人像被電到，腰塌下去又彈起來，兩條腿在他身側亂蹬，腳跟踢到沙發墊，發出悶響。 「啊……爸爸、爸爸……」 她第一次主動收緊手指，十指全扣進他的肩，扣得死緊。臀部下意識往前壓，壓在他那根硬挺的陽具上，隔著短褲的布料，那根東西被她夾在腿間，隨著她身體的顫抖一下一下地蹭。她感覺到自己身體裡有什麼在收緊，從下腹開始，一圈一圈往中間縮，縮到那個點上。 「來了就來。」大雄的指腹壓住不放，力道沉沉的，「爸爸數三下。」 「一。」 翠兒的腿開始抖。 「二。」 她咬住下唇，喉嚨裡滾出一聲長長的、壓抑的嗚咽，整個人僵住，背脊繃成一條線。 「三。」 那條線斷了。她從腰開始劇烈地顫，一路震到肩膀，震到膝蓋，兩條腿夾住他的腰側，夾得死緊。小穴猛地收縮，一股熱流從裡頭湧出來，浸透那條被扯到一旁的丁字褲，順著股溝往下淌，滴在他的短褲上，滴在沙發的布面上。她張著嘴卻叫不出聲，只有氣從喉嚨裡擠出來，斷斷續續的。 顫抖持續了好一會兒。然後她整個人鬆掉，像被抽走了骨頭，往前一倒，額頭撞在他胸口。手指還扣著他的肩，沒有放。 大雄的手從她腿間移開，指腹上亮晶晶的，他沒擦，只是把手覆在她後腦，輕輕順著她的短髮。 「好了，好了。」他低聲說，「結束了。」 翠兒喘得厲害，胸口一起一伏，汗把睡裙貼在背上，透出底下皮膚的粉。她眼眶裡蓄著淚，沒掉下來，只是模糊地看著他短褲上那一大片深色的濕痕，還有沙發墊上暈開的水印。罪惡感從胃裡升上來，和剛才那股舒服擰在一起，分不開。 「爸爸……」她啞著嗓子，「我是不是……很奇怪……」 「不奇怪。」大雄低頭，嘴唇碰了碰她的額角，「妳很好。」 她沒有再問。手還抓著他的肩，指尖慢慢鬆開一點，又收緊，像怕一放開就會掉下去。整個人癱在他懷裡，呼吸還沒平，滿身是汗，腿間那股濕意沿著大腿往下滑，在沙發面上又添了一小片深色。 --- 翠兒的呼吸慢慢勻了。胸口還在一跳一跳地發脹，像剛跑完一段很長的樓梯，氣吸進來是熱的，吐出去時掃過大雄的背心，那塊濕掉的布料貼著她的臉頰，有一點鹽味。 大雄的手掌覆在她後背上，一下，一下，拍得很輕。掌心的溫度隔著睡裙的薄料滲進來，順著脊椎一節一節往下滑，滑到腰窩停住，再往回掃上去。那動作不像剛才，沒有試探，沒有往哪個地方鑽，就只是撫著，像哄一個做了噩夢的小孩。 「舒服嗎？」他問。 聲音從她頭頂上方落下來，低低的，尾音拖得長。翠兒把臉往他胸前埋得更深，鼻尖蹭著背心的纖維，聞到汗味，混著一種說不上來的、屬於成年男人的氣味。她沒有馬上答。嘴唇在布面上動了動，又抿起來。 客廳很靜。補光燈的燈罩還亮著一圈橘黃，把茶几上的鏡頭蓋照出半透明的邊。窗外沒有車聲，大概是夜深了。她能聽見自己的心跳，隔著皮膚傳到耳朵裡，咚、咚，很重。 「嗯……」最後她只從喉嚨裡擠出一個音，頭點了一下，很輕，額頭撞在他胸口。 大雄笑了。那笑聲從胸腔裡震出來，貼著她的臉骨傳過去。「身體很誠實，」他說，「這樣就對了。」 翠兒的手指縮了一下。她還搭在他肩上，指節因為剛才太用力而有點痠，現在鬆開來，指尖麻麻的。她不知道自己該不該把手收回來，想了想，就讓它擱著。 「下次，」大雄繼續說，語氣像在講一件很平常的事，「爸爸想拍妳更放得開的樣子。」 「更放得開」三個字進到耳朵裡，翠兒的後頸先涼了一下。她抬起頭，下巴離開他的胸口，短髮亂亂地貼在額角。「還要……再拍嗎？」 她問得很小聲，像怕被誰聽見。其實屋子裡只有他們兩個。 大雄沒有正面答。他的手從她背上下來，改成兩隻手一起托住她的腰，把她往上提了提，讓她坐得穩一些。「先休息，」他說，「今天表現很好。」 翠兒的嘴唇張著，還想問什麼，可是那句話卡在喉嚨。她低下頭，看見自己的手還扣在他肩上，指腹壓著那塊被摳出褶的背心。剛才她就是這樣抓著的——不是輕輕搭著，是十根手指都陷進布料裡，抓得他肩膀都紅了。她記得那個瞬間，記得自己腰挺起來、整個人往他身上貼，喉嚨裡發出的聲音連自己都覺得陌生。 罪惡感像一杯冷水從頭頂澆下來。 她把手慢慢收回來，擱到自己膝蓋上，十指交握。膝蓋上的皮膚還帶著一層薄汗，摸起來滑滑的。她想說對不起，可是對不起什麼呢？她說不清楚。是她自己動的，是她自己磨的，是她自己抓著他不放。爸爸只是……爸爸只是幫她。 「爸爸……」她開口，聲音有點啞。 「嗯？」 「我……」她盯著自己交握的手指，指節泛白，「我剛剛是不是很奇怪？」 大雄的手停在她腰側，沒有再動。「怎麼會奇怪？」他說得很慢，一個字一個字放進她耳朵裡，「翠兒很乖。爸爸看了很喜歡。」 「很喜歡」這三個字讓她臉又燙起來。她不太懂爸爸說的喜歡是哪一種喜歡，可是聽見「很乖」，胸口那團擰著的東西就鬆開了一點。她往後靠回去，背脊重新貼上他的胸膛，後腦勺枕在他肩窩。這個角度剛好能看見天花板的燈，燈光透過燈罩散成一團柔柔的白。 「可是……」她還想說什麼，話到嘴邊又吞回去。 大雄的下巴抵在她髮頂，蹭了蹭。「可是什麼？」 「沒有。」她搖頭，短髮掃過他的下巴，「就是……有點怕。」 「怕什麼？」 翠兒沉默了一會兒。她怕的東西很多，怕自己剛才那個樣子，怕下次，怕這件事被誰知道。可是這些話她一句都說不出口。「怕拍得不好。」她最後只挑了這一句。 大雄又笑了，這次笑得比較輕。「有爸爸在，不用怕。」他的手重新開始動，從腰側往上，沿著她的手臂外側滑到肘彎，再滑回來。「爸爸幫妳把關。」 翠兒閉上眼睛。他的聲音像一層被子，蓋上來，把那些亂七八糟的念頭都壓到下面去。她覺得自己應該要起身了，回房間去，把這件睡裙換掉，把腿間那片濕滑擦乾淨。可是身體很重，重得不想動。他的懷裡是暖的，客廳的空氣是涼的，一冷一熱之間，她哪邊都不想去。 「再坐一下下。」她說，聲音含糊，像在跟自己商量。 「坐多久都行。」大雄答得很快。 翠兒把臉側過去，耳朵貼著他的胸口，聽見裡面沉沉的搏動。她想起小時候發燒，爸爸也是這樣抱著她，一隻手拍她的背，拍到她睡著。那時候他的胸膛好像沒有這麼寬，還是說她那時候太小了。她記不清了。 茶几上的相機擱在那裡，鏡頭朝著沙發的方向。剛才拍攝的時候，機身上有一顆小紅燈亮著，一閃一閃。翠兒睜開眼，越過自己的膝蓋望過去——紅燈不知道什麼時候滅了，只剩補光燈的燈罩還溫溫地亮著，把相機的輪廓勾出一圈橘邊。 「爸爸，」她忽然問，「相機還開著嗎？」 大雄順著她的視線看過去，看了一眼。「沒電了吧。」他說，語氣很隨意，「明天再充。」 「喔。」翠兒應了一聲，沒有多想，又把眼睛閉上。 她不知道的是，那顆紅燈熄滅的只是正面那顆。沙發正對面的書櫃頂端，一個黑色的小圓點嵌在層板的陰影裡，鏡頭對著客廳中央，紅外線在暗處一明一滅，安靜地運轉著。剛才她腰挺起來的弧度、她抓著他肩膀的手指、她仰起頭時頸側拉出的那條線，全都順著訊號流進機器裡。 大雄的手在她背上又拍了兩下，很輕。他的眼睛越過她的頭頂，落在書櫃那個方向，嘴角慢慢牽起來，又很快收平。 「睏了就閉眼。」他說。 翠兒含糊地應了聲好。她的呼吸漸漸沉下去，臉頰壓在他胸前，壓出一小塊紅印。客廳裡只剩補光燈燈罩散出來的餘溫，還有兩個人交疊的、低低的呼吸聲。書櫃頂端那個黑點，仍靜靜地亮著。